Originally founded as the George C. Metz Agency, the firm initially shared space with a local meat market.